| I'm new | |
|
+8Tommy aaron Kevin Girardi pouflecacadeuro anyalane Paco Roxane joanofeaglerock 12 participants |
Auteur | Message |
---|
joanofeaglerock Pom-Pom Girl
Nombre de messages : 7 Localisation : Los Angeles/CA/USA Date d'inscription : 14/01/2005
| Sujet: I'm new Ven 14 Jan - 8:18 | |
| Hello, everyone. I'm new to the forum. I love Joan Of Arcadia! It's awesome! I only know a little French, so bear with me. I'm using an online translator so I know what you guys are saying But I'm going to be taking French for 11th grade at school. So then I'll have no problem See ya around! Miranda | |
|
| |
Roxane I am almost god
Nombre de messages : 14052 Age : 34 Localisation : qqpart dans un sac de patates !!! Date d'inscription : 11/12/2004
| |
| |
Paco Security Guard God
Nombre de messages : 1905 Age : 38 Localisation : Paris Date d'inscription : 30/11/2004
| Sujet: Re: I'm new Ven 14 Jan - 15:10 | |
| No worry, we will talk english if you want We have got a lot of guys studying English in college in here !! Very serious and good students But, you didn't post in the right section for your presentation Your post will probably be moved soonly :cool-blue: SO, WELCOME sorry, for my horrible english | |
|
| |
anyalane Homeless Man God
Nombre de messages : 6837 Age : 38 Localisation : Quelque part dans une salade de tomates Date d'inscription : 17/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Ven 14 Jan - 19:37 | |
| ben dis dc kangu tu te débrouilles bien dis dc... :wink: welcome miranda!!! | |
|
| |
pouflecacadeuro Instrument de Dieu
Nombre de messages : 866 Date d'inscription : 08/12/2004
| Sujet: Re: I'm new Ven 14 Jan - 20:02 | |
| Welcome Miranda!! I hope I ca participate with you on the forum!! | |
|
| |
Roxane I am almost god
Nombre de messages : 14052 Age : 34 Localisation : qqpart dans un sac de patates !!! Date d'inscription : 11/12/2004
| Sujet: Re: I'm new Ven 14 Jan - 20:07 | |
| Houlala mon anglais est loin d'être terrible... ce topic va l'améliorer !!!!!! | |
|
| |
anyalane Homeless Man God
Nombre de messages : 6837 Age : 38 Localisation : Quelque part dans une salade de tomates Date d'inscription : 17/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Ven 14 Jan - 20:13 | |
| bah si tu regrades qq séries en vo ça doit t'aider non? | |
|
| |
pouflecacadeuro Instrument de Dieu
Nombre de messages : 866 Date d'inscription : 08/12/2004
| Sujet: Re: I'm new Ven 14 Jan - 20:18 | |
| C'est clair que ca aide trop! Maintenant en comprehension je me debrouille vraiment mieux. Mon prochain objectif c'est de pouvoir repondre dans un bon anglais!! | |
|
| |
Roxane I am almost god
Nombre de messages : 14052 Age : 34 Localisation : qqpart dans un sac de patates !!! Date d'inscription : 11/12/2004
| Sujet: Re: I'm new Ven 14 Jan - 20:26 | |
| Bin g les 10 saisons de Friends en vo, et je les regarde assez souvent, et je reconnais pas mal de mots, ms bon, ma pronociation, c pas terrible, et pis g pas bcp de vocabulaire (ça fait que 2ans et demi que j'en fait, dt 2ans avec des profs pourris)... | |
|
| |
anyalane Homeless Man God
Nombre de messages : 6837 Age : 38 Localisation : Quelque part dans une salade de tomates Date d'inscription : 17/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Ven 14 Jan - 21:25 | |
| le vocabulaire s'acquiert surtout ds la vie de tous les jours et pas ds d bouquins, dc espérons que l'arrivée de miranda t'aidera! | |
|
| |
Roxane I am almost god
Nombre de messages : 14052 Age : 34 Localisation : qqpart dans un sac de patates !!! Date d'inscription : 11/12/2004
| Sujet: Re: I'm new Ven 14 Jan - 22:00 | |
| | |
|
| |
Kevin Girardi Elève du cours de chimie
Nombre de messages : 98 Localisation : Nice, en PACA Date d'inscription : 21/12/2004
| Sujet: Re: I'm new Sam 15 Jan - 3:14 | |
| joanofeaglerock, welcome on arcadia-tv ! we hope u'll enjoy the site. guess what ? you dont have to learn our language cause I can speak english pretty well. Most of them don't speak english see u soon | |
|
| |
aaron Sweeper God
Nombre de messages : 1397 Localisation : in the ink Date d'inscription : 13/01/2005
| Sujet: Re: I'm new Sam 15 Jan - 6:47 | |
| bienvenue Miranda! Je suis nouveau ici aussi. c'est un endroit très amical !!!! English is my native language; like you, I am learning French and have already learned much by reading in this forum. So I use French unless I can't find the right words. | |
|
| |
joanofeaglerock Pom-Pom Girl
Nombre de messages : 7 Localisation : Los Angeles/CA/USA Date d'inscription : 14/01/2005
| Sujet: Re: I'm new Sam 15 Jan - 9:40 | |
| It is nice that a bunch of you speak English, but I don't mind learning French. I've always wanted to. Traduction française: C'est agréable que vous parliez l'anglais. Mais je toujours ai voulu apprendre le français. -Miranda P.S. In each one of my posts, I'll include the French translation for those who speak French Dans chaque un de mes postes, j'inclurai la traduction française pour ceux-là qui parle le français | |
|
| |
Tommy Pom-Pom Girl
Nombre de messages : 1 Date d'inscription : 15/01/2005
| Sujet: Moi aussi nouvo sur le forum Sam 15 Jan - 11:54 | |
| Je passe le bonjour a tous les fans de cette série superbe... Et bravo aussi pour le site il est pas mal du tout... | |
|
| |
Estelle Administratrice
Nombre de messages : 770 Age : 44 Localisation : Dans la hutte de Sawyer Date d'inscription : 11/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Sam 15 Jan - 13:02 | |
| Bienvenue Tommy, Joanofeaglerock et Aaron ! Je déplace le topic mais je suis contente de vous accueillir tout de même ! It's great to have native english speakers here, maybe we can help each other improving our french/english ! A bientôt !! Estelle | |
|
| |
Roxane I am almost god
Nombre de messages : 14052 Age : 34 Localisation : qqpart dans un sac de patates !!! Date d'inscription : 11/12/2004
| Sujet: Re: I'm new Sam 15 Jan - 14:55 | |
| C super que Miranda fasse la traduction anglais/français !!!!! Comme ça je peux apprendre des nouveaux mots en anglais !!!! | |
|
| |
anyalane Homeless Man God
Nombre de messages : 6837 Age : 38 Localisation : Quelque part dans une salade de tomates Date d'inscription : 17/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Sam 15 Jan - 15:25 | |
| Bienvenue Tommy | |
|
| |
abgone Little Girl God
Nombre de messages : 7380 Age : 49 Localisation : Région lyonnaise Date d'inscription : 04/12/2004
| Sujet: Re: I'm new Sam 15 Jan - 15:33 | |
| Bienvenue à tous les nouveaux | |
|
| |
Archangel TV Host God
Nombre de messages : 1241 Localisation : Quelque part entre ici et ailleurs... Date d'inscription : 24/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Sam 15 Jan - 17:42 | |
| Welcome guys, it's good to see more and more of you anglish ones passing by here....It's great to see that Joa's fan gather here whatever their language is. I hope you'll enjoy your stay here and that as you said you'll be able to learn about french language as for french traditions en stuff like that. I always thought we'd be able one day to put on the site into a english/french board....But transltation of all the site is a really big and exausting work so I guess we'll still have to wait some months again...Sorry 'bout that.... I must say I learned a lot about american ways of talking cause I'm making all the french subtitles for the show and it's very interesting to discover on each eppy cultural reference and expressions of US people.
See ya soon guys! | |
|
| |
aaron Sweeper God
Nombre de messages : 1397 Localisation : in the ink Date d'inscription : 13/01/2005
| Sujet: Re: I'm new Sam 15 Jan - 22:46 | |
| Bienvenue Tommy ! :pr: Comment faites vous aimez être "pom pom girl "? lol - j'ai un ans aussi... !! :joker: anglais: how do you like being a "pom pom girl"? I am one, too....lololol....!! Miranda, j'aime votre idée d'employer tous les deux francais/anglais. j'essayerai de faire de même. anglais: I like your idea of using both French/English. I'll try to do that, too. - Archangel a écrit:
- It's great to see that Joa's fan gather here whatever their language is.
Oui oui !! :thumright: - Citation :
- But transltation of all the site is a really big and exausting work so I guess we'll still have to wait some months again...Sorry 'bout that....
Ne sentez pas mal. Je peux certainement comprendre comment énorme un charger il est ! Je suis très lent même écrire seulement un message facile en tant que celui-ci ! :tongue: anglais: No need to be sorry. I can definitely understand how huge a task that would be! It takes me forever (very slow!!) just to make a simple post like this one, lol! | |
|
| |
anyalane Homeless Man God
Nombre de messages : 6837 Age : 38 Localisation : Quelque part dans une salade de tomates Date d'inscription : 17/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Sam 15 Jan - 23:05 | |
| It's a good idea to use both english and french to write your messages, it will allow us to improve our capacities in english (I think,and I hope :wink: ). It's good to see this forum is open to the world | |
|
| |
Roxane I am almost god
Nombre de messages : 14052 Age : 34 Localisation : qqpart dans un sac de patates !!! Date d'inscription : 11/12/2004
| Sujet: Re: I'm new Sam 15 Jan - 23:10 | |
| But I am limited to talk in english... corrigez mes fautes svp !!!!! | |
|
| |
anyalane Homeless Man God
Nombre de messages : 6837 Age : 38 Localisation : Quelque part dans une salade de tomates Date d'inscription : 17/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Sam 15 Jan - 23:12 | |
| je pense que c'est I have difficulties in english, tt simplement | |
|
| |
anyalane Homeless Man God
Nombre de messages : 6837 Age : 38 Localisation : Quelque part dans une salade de tomates Date d'inscription : 17/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Sam 15 Jan - 23:12 | |
| (g l'impression d'avoir dit uen connerie ms bon... ) | |
|
| |
Roxane I am almost god
Nombre de messages : 14052 Age : 34 Localisation : qqpart dans un sac de patates !!! Date d'inscription : 11/12/2004
| Sujet: Re: I'm new Sam 15 Jan - 23:13 | |
| Merci Anya... ça fait plaisir à entendre | |
|
| |
joanofeaglerock Pom-Pom Girl
Nombre de messages : 7 Localisation : Los Angeles/CA/USA Date d'inscription : 14/01/2005
| Sujet: Re: I'm new Dim 16 Jan - 1:27 | |
| Some of the words, even though they are in French, I can guess what they are because they look like English words.
Certains des mots, bien qu'ils sont en français, je peux deviner qu'ils sont parce qu'ils ont l'air des mots anglais. | |
|
| |
aaron Sweeper God
Nombre de messages : 1397 Localisation : in the ink Date d'inscription : 13/01/2005
| Sujet: Re: I'm new Dim 16 Jan - 2:32 | |
| - joanofeaglerock a écrit:
- Certains des mots, bien qu'ils sont en français, je peux deviner qu'ils sont parce qu'ils ont l'air des mots anglais.
Beaucoup de mots anglais sont des mots français (exemple: rendezvous, maitre'd). Certains ont une nouvelle épellation (exemple: parley, garcon, example). C'est une grande aide pour identifier la base des mots ! Anglais: Many English words are French words (example: rendezvous, maitre'd). Some have a new spelling (example: parley, garcon). It's a big help to recognize the base of the words!
| |
|
| |
Archangel TV Host God
Nombre de messages : 1241 Localisation : Quelque part entre ici et ailleurs... Date d'inscription : 24/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Dim 16 Jan - 3:46 | |
| - aaron a écrit:
- joanofeaglerock a écrit:
- Certains des mots, bien qu'ils sont en français, je peux deviner qu'ils sont parce qu'ils ont l'air des mots anglais.
Beaucoup de mots anglais sont des mots français (exemple: rendezvous, maitre'd). Certains ont une nouvelle épellation (exemple: parley, garcon, example). C'est une grande aide pour identifier la base des mots !
Anglais: Many English words are French words (example: rendezvous, maitre'd). Some have a new spelling (example: parley, garcon). It's a big help to recognize the base of the words!
Yeah I agree with that but still we as french people use more english word in our langage than you use french ones in yours....LOL.... | |
|
| |
aaron Sweeper God
Nombre de messages : 1397 Localisation : in the ink Date d'inscription : 13/01/2005
| Sujet: Re: I'm new Dim 16 Jan - 6:43 | |
| - Archangel a écrit:
- Yeah I agree with that but still we as french people use more english word in our langage than you use french ones in yours....LOL....
Dans la vérité ?? Really?? | |
|
| |
anyalane Homeless Man God
Nombre de messages : 6837 Age : 38 Localisation : Quelque part dans une salade de tomates Date d'inscription : 17/10/2004
| |
| |
anyalane Homeless Man God
Nombre de messages : 6837 Age : 38 Localisation : Quelque part dans une salade de tomates Date d'inscription : 17/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Dim 16 Jan - 12:02 | |
| I remind one exemple but I think it's specific to me... I use all the time 'obviously' instead of 'évidemment'... I know; it's strange, but I'm a strange english student | |
|
| |
Archangel TV Host God
Nombre de messages : 1241 Localisation : Quelque part entre ici et ailleurs... Date d'inscription : 24/10/2004
| |
| |
abgone Little Girl God
Nombre de messages : 7380 Age : 49 Localisation : Région lyonnaise Date d'inscription : 04/12/2004
| Sujet: Re: I'm new Dim 16 Jan - 16:17 | |
| Some examples for english words used by French people : Week end, interview, ... | |
|
| |
Haylie Security Guard God
Nombre de messages : 1591 Localisation : Paris Date d'inscription : 19/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Dim 16 Jan - 16:41 | |
| Welcome ! (regardez moi aussi je parle bien anglais non ?? ) Je | |
|
| |
Archangel TV Host God
Nombre de messages : 1241 Localisation : Quelque part entre ici et ailleurs... Date d'inscription : 24/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Dim 16 Jan - 17:35 | |
| | |
|
| |
anyalane Homeless Man God
Nombre de messages : 6837 Age : 38 Localisation : Quelque part dans une salade de tomates Date d'inscription : 17/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Dim 16 Jan - 19:58 | |
| | |
|
| |
Archangel TV Host God
Nombre de messages : 1241 Localisation : Quelque part entre ici et ailleurs... Date d'inscription : 24/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Dim 16 Jan - 20:41 | |
| | |
|
| |
aaron Sweeper God
Nombre de messages : 1397 Localisation : in the ink Date d'inscription : 13/01/2005
| Sujet: Re: I'm new Dim 16 Jan - 21:27 | |
| VIOLENCE !! EEEEK !!! (( est cet français ou anglais ??)) | |
|
| |
Archangel TV Host God
Nombre de messages : 1241 Localisation : Quelque part entre ici et ailleurs... Date d'inscription : 24/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Dim 16 Jan - 21:33 | |
| - aaron a écrit:
- VIOLENCE !! EEEEK !!!
(( est cet français ou anglais ??)) violence est un mot aussi bien francais qu'anglais.... Violence is used within both langages | |
|
| |
Paco Security Guard God
Nombre de messages : 1905 Age : 38 Localisation : Paris Date d'inscription : 30/11/2004
| Sujet: Re: I'm new Dim 16 Jan - 21:35 | |
| | |
|
| |
Archangel TV Host God
Nombre de messages : 1241 Localisation : Quelque part entre ici et ailleurs... Date d'inscription : 24/10/2004
| Sujet: Re: I'm new Dim 16 Jan - 21:36 | |
| Crousti croustibat personne peut nous battre.... Bon sur ces belles paroles je ne crois pas que ce soit l'endroit choisi pour péter un cable donc allons nous défouler ailleurs... | |
|
| |
anyalane Homeless Man God
Nombre de messages : 6837 Age : 38 Localisation : Quelque part dans une salade de tomates Date d'inscription : 17/10/2004
| |
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: I'm new | |
| |
|
| |
| I'm new | |
|