ça y est! Je l'ai fait!
N'hésitez pas à reformuler, à corriger, à raccourcir si c'est trop long.
Grace, Luke, Joan, Adam et Stevie entrent dans le lycée en discutant de la soirée parents/profs. Ils ne semblent pas très enchantés sauf Stevie, qui semble ravie. Luke explique que Lishak lui a demandé de faire la présentation de science pour cette soirée.
Grace et Luke partent de leur côté, tandis que Joan, Adam et Stevie rencontrent Helen et la mère de Stevie, Erica Marx. Erica est la vice-présidente de l’association parents/profs et elle demande de l’aide pour cette soirée. Joan accepte sous le regard insistant de sa mère. Une fois Erika partie, Helen demande à Joan et Adam d’être également guides ce que Joan accepte malgré quelques réticences. Au moment de la sonnerie, Adam demande à Helen si elle souhaite qu’il fasse la présentation d’art appliqué mais celle-ci a déjà demandé à une autre élève de le faire, ce qui semble contrarier Adam.
Les trois amis se séparent et Joan rencontre Dieu concierge du Lycée qui lui demande de s’arranger pour que Stevie obtienne ce qu’elle mérite, ce dont Joan n’a aucune idée.
Générique
Dans les couloirs du lycée, tout le monde parle de ce qu’ils auront à faire lors de la soirée parents/profs. Joan discute avec Adam qui ne semble pas l’écouter. Joan s’en aperçoit et Adam lui demande alors si elle a dit quelque chose à sa mère à propos du concert, ce qui est le cas et il le comprend. Il pense donc qu’Helen le déteste et que c’est pour cette raison qu’il ne fait pas la présentation d’art.
Stevie arrive alors et leur explique qu’elle n’a pas encore eu sa paie du boulot parce qu’ils veulent son numéro de sécurité sociale. Seulement la mère de Stevie refuse de lui donner ce numéro et elle n’est pas contente qu’elle travaille, elle lui demande même de démissionner. Joan réussit à convaincre Stevie de ne pas écouter sa mère.
Dans la cuisine des Girardi. Joan demande à Helen pourquoi ce n’est pas Adam qui fait la présentation d’Art et si c’est à cause de ce qu’il s’est passé au concert. Helen répond que c’est pour une autre raison sans la donner. A table, Kevin annonce qu’il va être présentateur de documentaires sociaux pour une chaîne de télévision. Tout le monde s’en réjouit. Kevin demande s’ils ont des idées de sujet et Joan lui parle du problème que rencontre Stevie mais cela ne semble pas l’intéresser.
Dans les couloirs du lycée, Joan et Adam discutent. Ce dernier semble en vouloir à Joan d’avoir parler à sa mère. C’est alors qu’ils surprennent une dispute entre Stevie et sa mère. Cette dernière refuse catégoriquement que sa fille travaille. Stevie explique à Joan qu’elle n’a pas réussi à obtenir son numéro de sécu parce qu’elle a été adoptée. Elle préfère finalement arrêter de travailler ce que Joan semble avoir du mal à comprendre.
Au jardin d’enfant, Joan rencontre Dieu enfant scout qui lui demande de continuer à chercher ce dont Stevie a besoin.
Dans la cuisine des Girardi, Kevin et Joan font des recherches dans le registre d’adoption et ne trouvent aucune Stevie Marx. Will trouve cela étrange et s’y intéresse.
Au lycée, Joan rencontre Stevie et lui apprend qu’elle n’a pas été adoptée ce qu’elle refuse de croire.
Adam retrouve Grace dans le local des sciences. Il lui explique ce qu’il s’est passé au concert et que Joan en a parlé à sa mère. Il lui demande conseil.
Au commissariat, Carlisle confirme à Will que Stevie Marx n’a pas été adoptée mais qu’elle est morte dans un incendie, 14 ans auparavant, avec sa mère. Il y a eu usurpation d’identité.
Chez les Girardi, Kevin explique à Luke qu’il a finalement refusé le job car ils voulaient qu’il présente un documentaire sur une thérapie pour les personnes handicapées.
C’est la soirée parent/prof, Joan rencontre la mère de Glynis qu’elle avait prise pour Dieu. Elle rencontre finalement le « vrai » Dieu qui lui explique que la vérité est parfois dure à accepter mais qu’elle doit aider Stevie à comprendre.
Will arrive avec deux collègues, ce qui surprend Joan. Ils viennent arrêter Erika Marx, le mère de Stevie, pour kidnapping ce qui bouleverse Stevie, et Joan également puisque Stevie lui en veut.
Chez les Girardi, Will rentre du boulot et explique à Joan et Helen que Stevie a été enlevé par sa « mère » il y a 14 ans. Joan ne comprend pas pourquoi la police a débarqué de cette manière à l’école et Will lui apprend qu’Erika s’apprêtait à quitter le pays. Joan s’inquiète alors de ce qu’il va arriver à Stevie.
Au lycée, Adam dit à Joan où se trouve Stevie et lui raconte qu’elle est bouleversée. Joan se sent alors très fautive et Adam la console.
Au commissariat, Carlisle et Will continue les recherches pour retrouver les vrais parents de Stevie.
A la librairie, Joan rencontre Dieu électricien. Joan lui en veut pour ce qui est arrivé à Stevie par sa faute. Dieu lui parle alors de l’allégorie de la caverne de Platon et lui explique qu’elle a été témoin de la puissance de la vérité.
Chez les Girardi, Kevin et Luke regardent un jeu télévisé. Luke dit à son frère qu’il a compris pourquoi il a refusé le job : il a peur de découvrir que la thérapie ne fonctionne pas sur lui ce qui signifierait qu’il ne remarchera jamais. Ils se disputent alors à ce propos.
Joan rend visite à Stevie pour savoir comment elle va. Stevie ne lui en veut plus car elle a été honnête envers elle. C’est alors que son père « adoptif » ainsi que Will et des collègues arrivent. Ils apprennent à Stevie que sa mère biologique est décédée il y a 12 ans, que c’était une droguée et que l’assistante sociale qui s’occupait d’elles était Erika. Comme Stevie était en danger, Erika l’a kidnappée. La mère de Stevie est morte en prison, incarcérée pour l’homicide de son fils qu’elle a eu après la disparition de Stevie. Le père de Stevie lui explique qu’Erika s’est sacrifiée pour qu’elle puisse avoir une vie. Stevie est bouleversée.
Chez les Girardi, Joan et Kevin se retrouvent autour d’une crème glacée. Joan lui parle de Stevie et Kevin de sa dispute avec Luke. Joan lui explique qu’on doit tous faire face à la vérité.
Adam entre dans la classe, vide, d’Art Appliqué pour déposer le dessin de Stevie. Helen entre à son tour et Adam et elle ont une conversation. Adam lui demande la raison pour laquelle elle ne l’a pas choisi pour faire la présentation. Elle lui explique alors que ce n’est pas pour ce qu’il croit mais parce qu’elle pensait que ça le gênerait de le faire puisque le travail à présenter était sur le thème du portrait de la mère.
Joan rencontre Stevie dans la rue qui a décidé d’abandonner l’école et de trouver un boulot. Joan la convainc qu’elle a toujours une famille, qu’elle n’est pas seule.
Kevin tourne finalement le documentaire et joue les « cobayes » pour l’expérience scientifique de stimulation nerveuse. Il répond positivement aux stimulations et est fou de joie et très ému.
Au commissariat, Stevie rend visite à sa « mère » qui lui explique pourquoi elle a fait tout ça. Will dit à Joan qu’Erika sera emprisonnée 3 ans ce que Joan trouve injuste pour quelqu’un qui a sauvé une vie. Elle voit Dieu et va lui parler. Dieu lui explique alors que la relation entre Stevie et sa mère était basée sur le mensonge et qu’elle leur a permis de voir la vérité.