résumé 2x03 quémande corrections!!!

Bon alors voilà j'ai fait le résumé détaillé de l'épisode 2x03, si quelques peronnes avaient la gentillesse de vérifier les fautes (d'orthographe, de sens...) se serait vraiment très sympa. Pis aussi me donner des conseils pour m'améliorer, parceque je compte en faire d'autre.
Merci de votre aide.

Citation :

Will signale à Helen que l’avocat à besoin qu’elle écrive tout ce dont elle se souvient à propos de l’accident de Kevin mais elle à l’air d’avoir des difficultés à le faire et répond qu’elle finira plus tard. Will propose de se charger de tout tout seul mais Helen tient à ce qu’ils s’en chargent tous les deux.
Sur ces entre faits Kevin arrive et découvre une carte qu’Andy lui avait envoyé pour s’excuser après l’accident et que ses parents ne lui avaient jamais montré. Il regarde ensuite des photos de son accident, ce qui le choque beaucoup.
C’est à ce moment que Luke et Joan choisissent de faire leur entrée en se battant à propos d’un gâteau, ce qui a pour effet de mettre Helen en colère. Joan et Luke se rendent alors compte que quelque chose ne va pas et demandent ce qu’il y’a mais se font envoyer sur les roses.

Sur le chemin du lycée Joan et Grace parlent de la fête de Judith et du fait que Joan y avait humilié Adam. Joan explique qu’il lui a pardonné ce qui étonne Grace. Joan finit par jurer de ne plus jamais approcher une fête !
Elles parlent alors de Judith et de ce qui est arrivé à cette fameuse fête. Joan essaye d’excuser le comportement de Judith mais Grace estime que ce qui s’est passé est très grave, et elle finit même par s’éclipser pour éviter Judith qui leur fait signe au loin.

Joan rejoint Judith qui est en train de fumer sur les gradins avec ses nouveaux amis, en fait les fumeurs du lycée. Judith lui propose d’aller au cinéma le soir même. Joan lui rappelle alors qu’elles ont des devoirs de physique à faire mais Judith à l’air de totalement s’en ficher, comme d’ailleurs de tous les cours puisqu’elle compte sécher en se servant de son séjour à l’hôpital comme excuse. Joan essaye de la convaincre de revenir en cours mais Judith finit par partir avec ses nouveaux amis pour s’acheter des cigarettes.

Après que Judith soit partie Dieu, qui est en train de planter un arbre à un endroit qui ressemble à une déchetterie et où rien ne pousse, s’adresse à Joan et la compare à l’arbre. Lorsque Joan se plaint de l’incompréhensibilité de ses propos, Dieu lui conseille de se dépêcher d’aller en physique.

Helen parle à Lily de son blocage à propos de l’écriture de son compte rendu sur l’accident de Kevin. Elle lui demande conseille et Lily lui répond qu’elle doit « surfer sur la vague ».

Joan arrive en retard au cours de physique. Friedman à l’air obsédé par le baiser que Judith lui à donner à la fête lorsqu’elle était saoule.
Lischak demande à Joan de trouver une illustration au concept d’indétermination. Joan repense à Dieu et à son arbre et comprenant ce qu’il attendait d’elle, elle propose donc l’idée de planter un jardin dans l’endroit le plus horrible du lycée. Lischak accepte le projet.

Will et le détective Carlisle sont à l’enterrement de la femme qui a été assassinée dans l’épisode précédent pour avoir aider Will en témoignant. Sa nièce les voit et leur reproche d’être responsable de la mort de sa tante. Will essaye de se défendre mais la jeune femme accuse les services de police de corruption, ce qui le trouble. Will et Carlisle préfèrent partir.

Lors du cours de sport, Joan essaye d’embaucher Adam et Grace pour son projet. Alors que Grace refuse tout net, Adam n’est pas très emballé mais finit par céder sous les regards implorants de Joan.

Luke refuse de travailler sur ce projet avec Friedman et Glynnis comme il le fait habituellement en prétextant que Grace lui a demandé de l’aide. Celle-ci entendant la conversation rejette Luke en disant qu’elle n’a aucunement besoin de son aide. Luke insiste mais Grace lui rappelle que leur contrat de confidentialité stipule qu’ils ne doivent pas se fréquenter en public.

A la librairie, alors que Joan et Adam se mettent d’accord pour le projet et semblent de nouveau complice, Judith arrive et refuse de participer au projet qu’elle trouve débile. Adam et elle finissent par se disputer et Adam part fâché. Il ne participera pas au projet.

Dans son futur jardin, Joan essaye de s’occuper de l’arbre de Dieu, qui à l’air vraiment mal en point. Justement Dieu arrive et conseille à Joan de retourner la terre autour de l’arbre.

Dans les couloirs du lycée, alors que Joan essaye de se débarrasser de la couche de terre et d’engrais qui la recouvre, Adam arrive et s’excuse de ne pas participer au projet du jardin. Joan lui répond qu’elle ne lui en veut pas et qu’elle espérait juste réunir tous ses amis autour de ce projet mais en conclut que c’est impossible.

Will et Carlisle se rendent dans le bureau de Roebuck pour lui faire part de leur soupçon au sujet de l’éventuel corruption au sein du service.
En observant les photos de l’incendie qui a tué la femme qui avait témoigné, Roebuck en conclut que celui qui a fait ça s’y connaissait, il est donc possible qu’un de ses hommes soit mêler à cette affaire.

Alors que Joan essaye de s’occuper de son jardin, Judith et ses «amis» se mettent à se moquer d’elle. Bien que Joan essaye de calmer le jeu, Judith insiste et finit par blesser Joan en la traitant de timbrée. Elle a l’air de réellement regretter ce qu’elle vient de dire mais par fierté elle fait comme si de rien n’était et part avec ses amis fumeur qui saccagent le jardin de Joan au passage.

Luke attend Grace devant les toilettes des filles pour lui parler. Pour une fois il décide de lui parler franchement, en lui disant que leur relation est plus importante qu’elle essaye de le croire. Grace lui reproche de ne pas respecter son intimité. Luke s’énerve et lui répond qu’elle n’a qu’à rester seule puisque apparemment c’est ce qu’elle veut.

Alors que Kevin rentre chez lui, ses parents lui apprennent qu’ils sont au courant qu’il est aller voir Andy. Kevin essaye de s’expliquer mais Will lui dit que l’avocat d’Andy va se servir de ça au procès pour augmenter les dommages et intérêts. Kevin se rend alors compte de la gravité de la situation et s’excuse. Will lui ordonne de rester en dehors de ce procès.

Au lycée Dieu prie Joan de ne pas abandonner son projet. Joan est persuadée que c’est un échec mais Dieu lui demande de poursuivre pour voir à quoi tout cela va aboutir.

Deux policiers sortent d’un interrogatoire avec l’homme arrêté grâce à la femme qui avait témoigné, et disent à Will que celui-ci à l’air de connaître Roebuck. Ceci sème le doute dans l’esprit de Will.

Dans sa salle de classe Helen réfléchit à ce qu’elle va écrire au sujet de l’accident de Kevin, mais sa feuille reste désespérément blanche. Joan vient lui dire qu’elle rentrera tard à cause du jardin et Helen en profite pour lui demander quel souvenir elle a du soir de l’accident de Kevin. Joan est assez gênée mais finit par lui dire qu’elle se souvient qu’elle regardait la télé quand elle l’a entendue hurler.

Joan croise Judith dans les couloirs du lycée, cette dernière s’excuse. Joan a du mal à la comprendre. Judith lui explique qu’elle a peur d’être seule et que Joan l’abandonne à la prochaine bêtise qu’elle fera.

Lily vient voir Helen chez les Girardi et tombe sur Kevin. Elle lui demande comment se présente le procès mais Kevin est assez ignorant sur la question. Lily s’étonne qu’il ne se sente pas plus concerné à propos de ce procès alors que son accident a sûrement été l’événement le plus important de sa vie, ce qui fait réfléchir Kevin.

Luke aborde Grace dans les couloirs du lycée pour lui dire que finalement il veut bien respecter ses règles et attendre qu’elle soit prête à se montrer avec lui. Il lui offre un semis de tournesol ce qui fait dévier la conversation sur Joan et son jardin. Luke pense que ce projet n’est pas inintéressant et Grace lui demande de s’expliquer car elle pense y participer. Finalement ils ont une vraie conversation en public.

Alors que Joan travaille seule dans son jardin sous les sarcasmes des fumeurs du coin, Grace et Luke vienne la rejoindre pour l’aider sur ce projet. Cela redonne du courage à Joan et elle remercie Grace.

Le lendemain matin dans ce même jardin, Adam ramasse quelques détritus car il se sent mal de ne pas aider Joan. Judith qui passait par là s’arrête pour s’excuser de son attitude. Elle explique que si elle ne voulait pas participer à ce projet c’est qu’avant elle s’occupait d’un jardin avec son père mais que celui-ci n’a plus eu le temps.

Dans le bureau de Roebuck, on apprend que le dealer n’a rien dit sur le policier corrompu et qu’il va sortir grâce à la mort du témoin. Roebuck fait part à Will et Carlisle de ses soupçons sur les deux hommes qui en avaient justement fait de même pour lui.

Adam a décidé de participer au fameux jardin et a fait deux sculptures, ce qui fait énormément plaisir à Joan. Finalement à part Judith, presque tout le monde participe au projet et même Grace à l’air de s’y investir puisqu’elle a regardé un documentaire sur le sujet !

L’avocat explique à Helen et à Will qu’il a réussi à arranger le coup à propos de la petite visite de Kevin à Andy. Kevin arrive et dit à ses parents qu’il veut participer à son procès, malgré l’opposition de Will.
Il donne son témoignage ce qui aide Helen à faire le sien. Ils finissent par pleurer dans les bras l’un de l’autre.

Lischak et la classe viennent voir le projet du jardin de Joan. «L’équipe Girardi» essaye de s’assurer une bonne note. Mais il y a un imprévu : le jardin s’apprête à être détruit par un bulldozer. Judith, qui travaillais dedans, s’y oppose et lui bloque le passage.
Elle n’arrive pas à empêcher la destruction, mais elle a participé et c’est réconcilié avec les autres. Joan a fait pousser une fleur.

Lo a écrit:

Citation :

Will signale à Helen que l’avocat à besoin qu’elle écrive tout ce dont elle se souvient, à propos de l’accident de Kevin, mais elle à l’air d’avoir des difficultés à le faire et répond qu’elle finira plus tard. Will propose de se charger de tout, tout seul, mais Helen tient à ce qu’ils s’en chargent tous les deux.
Sur ces entrefaites, Kevin arrive et découvre une carte qu’Andy lui avait envoyée pour s’excuser après l’accident et que ses parents ne lui avaient jamais montrée. Il regarde ensuite des photos de son accident, ce qui le choque beaucoup.
C’est à ce moment que Luke et Joan choisissent de faire leur entrée en se battant à propos d’un gâteau, ce qui a pour effet de mettre Helen en colère. Joan et Luke se rendent alors compte que quelque chose ne va pas et demandent ce qu’il y a, mais ils se font envoyer sur les roses.

Sur le chemin du lycée, Joan et Grace parlent de la fête de Judith et du fait que Joan y avait humilié Adam. Joan explique qu’il lui a pardonné, ce qui étonne Grace. Joan finit par jurer de ne plus jamais approcher une fête !
Elles parlent alors de Judith et de ce qui est arrivé à cette fameuse fête. Joan essaye d’excuser le comportement de Judith mais Grace estime que ce qui s’est passé est très grave, et elle finit même par s’éclipser pour éviter Judith qui leur fait signe au loin.

Joan rejoint Judith qui est en train de fumer sur les gradins avec ses nouveaux amis, en fait les fumeurs du lycée. Judith lui propose d’aller au cinéma le soir même. Joan lui rappelle alors qu’elles ont des devoirs de physique à faire, mais Judith à l’air de totalement s’en ficher, comme d’ailleurs de tous les cours, puisqu’elle compte sécher en se servant de son séjour à l’hôpital comme excuse. Joan essaye de la convaincre de revenir en cours, mais Judith finit par partir avec ses nouveaux amis pour s’acheter des cigarettes.

Après que Judith est partie, Dieu, qui est en train de planter un arbre à un endroit qui ressemble à une déchetterie et où rien ne pousse, s’adresse à Joan et la compare à l’arbre. Lorsque Joan se plaint de l’incompréhensibilité de ses propos, Dieu lui conseille de se dépêcher d’aller en physique.

Helen parle à Lily de son blocage à propos de l’écriture de son compte rendu sur l’accident de Kevin. Elle lui demande conseille et Lily lui répond qu’elle doit « surfer sur la vague ».

Joan arrive en retard au cours de physique. Friedman à l’air obsédé par le baiser que Judith lui à donner à la fête lorsqu’elle était saoule.
Lischak demande à Joan de trouver une illustration au concept d’indétermination. Joan repense à Dieu et à son arbre, et comprenant ce qu’il attendait d’elle. Elle propose donc l’idée de planter un jardin dans l’endroit le plus horrible du lycée. Lischak accepte le projet.

Will et le détective Carlisle sont à l’enterrement de la femme qui a été assassinée dans l’épisode précédent, pour avoir aider Will en témoignant. Sa nièce les voit et leur reproche d’être responsable de la mort de sa tante. Will essaye de se défendre mais la jeune femme accuse les services de police de corruption, ce qui le trouble. Will et Carlisle préfèrent partir.

Lors du cours de sport, Joan essaye d’embaucher Adam et Grace pour son projet. Alors que Grace refuse tout net, Adam n’est pas très emballé mais finit par céder sous les regards implorants de Joan.

Luke refuse de travailler sur ce projet avec Friedman et Glynnis, comme il le fait habituellement, en prétextant que Grace lui a demandé de l’aide. Celle-ci, entendant la conversation, rejette Luke en disant qu’elle n’a aucunement besoin de son aide. Luke insiste, mais Grace lui rappelle que leur contrat de confidentialité stipule qu’ils ne doivent pas se fréquenter en public.

A la librairie, alors que Joan et Adam se mettent d’accord pour le projet et semblent de nouveau complice, Judith arrive et refuse de participer au projet qu’elle trouve débile. Adam et elle finissent par se disputer et Adam part fâché. Il ne participera pas au projet.

Dans son futur jardin, Joan essaye de s’occuper de l’arbre de Dieu, qui à l’air vraiment mal en point. Justement, Dieu arrive et conseille à Joan de retourner la terre autour de l’arbre.

Dans les couloirs du lycée, alors que Joan essaye de se débarrasser de la couche de terre et d’engrais qui la recouvre, Adam arrive et s’excuse de ne pas participer au projet du jardin. Joan lui répond qu’elle ne lui en veut pas et qu’elle espérait juste réunir tous ses amis autour de ce projet, mais en conclut que c’est impossible.

Will et Carlisle se rendent dans le bureau de Roebuck pour lui faire part de leur soupçon au sujet de l’éventuel corruption au sein du service.
En observant les photos de l’incendie qui a tué la femme qui avait témoigné, Roebuck en conclut que celui qui a fait ça s’y connaissait, il est donc possible qu’un de ses hommes soit mêler à cette affaire.

Alors que Joan essaye de s’occuper de son jardin, Judith et ses «amis» se mettent à se moquer d’elle. Bien que Joan essaye de calmer le jeu, Judith insiste et finit par blesser Joan en la traitant de timbrée. Elle a l’air de réellement regretter ce qu’elle vient de dire mais par fierté, elle fait comme si de rien n’était et part avec ses amis fumeurs qui saccagent le jardin de Joan au passage.

Luke attend Grace devant les toilettes des filles pour lui parler. Pour une fois, il décide de lui parler franchement, en lui disant que leur relation est plus importante qu’elle essaye de le croire. Grace lui reproche de ne pas respecter son intimité. Luke s’énerve et lui répond qu’elle n’a qu’à rester seule puisque, apparemment, c’est ce qu’elle veut.

Alors que Kevin rentre chez lui, ses parents lui apprennent qu’ils sont au courant qu’il est aller voir Andy. Kevin essaye de s’expliquer, mais Will lui dit que l’avocat d’Andy va se servir de ça au procès pour augmenter les dommages et intérêts. Kevin se rend alors compte de la gravité de la situation et s’excuse. Will lui ordonne de rester en dehors de ce procès.

Au lycée Dieu prie Joan de ne pas abandonner son projet. Joan est persuadée que c’est un échec, mais Dieu lui demande de poursuivre pour voir à quoi tout cela va aboutir.

Deux policiers sortent d’un interrogatoire avec l’homme arrêté grâce à la femme qui avait témoigné, et disent à Will que celui-ci à l’air de connaître Roebuck. Ceci sème le doute dans l’esprit de Will.

Dans sa salle de classe, Helen réfléchit à ce qu’elle va écrire au sujet de l’accident de Kevin, mais sa feuille reste désespérément blanche. Joan vient lui dire qu’elle rentrera tard à cause du jardin et Helen en profite pour lui demander quel souvenir elle a du soir de l’accident de Kevin. Joan est assez gênée mais finit par lui dire qu’elle se souvient qu’elle regardait la télé quand elle l’a entendue hurler.

Joan croise Judith dans les couloirs du lycée, cette dernière s’excuse. Joan a du mal à la comprendre. Judith lui explique qu’elle a peur d’être seule et que Joan l’abandonne à la prochaine bêtise qu’elle fera.

Lily vient voir Helen chez les Girardi et tombe sur Kevin. Elle lui demande comment se présente le procès, mais Kevin est assez ignorant sur la question. Lily s’étonne qu’il ne se sente pas plus concerné à propos de ce procès alors que son accident a sûrement été l’événement le plus important de sa vie, ce qui fait réfléchir Kevin.

Luke aborde Grace dans les couloirs du lycée pour lui dire que, finalement, il veut bien respecter ses règles et attendre qu’elle soit prête à se montrer avec lui. Il lui offre un semis de tournesol, ce qui fait dévier la conversation sur Joan et son jardin. Luke pense que ce projet n’est pas inintéressant et Grace lui demande de s’expliquer car elle pense y participer. Finalement, ils ont une vraie conversation en public.

Alors que Joan travaille seule dans son jardin sous les sarcasmes des fumeurs du coin, Grace et Luke viennent la rejoindre pour l’aider sur ce projet. Cela redonne du courage à Joan et elle remercie Grace.

Le lendemain matin dans ce même jardin, Adam ramasse quelques détritus car il se sent mal de ne pas aider Joan. Judith, qui passait par là, s’arrête pour s’excuser de son attitude. Elle explique que si elle ne voulait pas participer à ce projet, c’est qu’avant, elle s’occupait d’un jardin avec son père mais que celui-ci n’a plus eu le temps.

Dans le bureau de Roebuck, on apprend que le dealer n’a rien dit sur le policier corrompu et qu’il va sortir grâce à la mort du témoin. Roebuck fait part à Will et Carlisle de ses soupçons sur les deux hommes qui en avaient justement fait de même pour lui.

Adam a décidé de participer au fameux jardin et a fait deux sculptures, ce qui fait énormément plaisir à Joan. Finalement, à part Judith, presque tout le monde participe au projet et même Grace à l’air de s’y investir puisqu’elle a regardé un documentaire sur le sujet !

L’avocat explique à Helen et à Will qu’il a réussi à arranger le coup à propos de la petite visite de Kevin à Andy. Kevin arrive et dit à ses parents qu’il veut participer à son procès, malgré l’opposition de Will.
Il donne son témoignage, ce qui aide Helen à faire le sien. Ils finissent par pleurer dans les bras l’un de l’autre.

Lischak et la classe viennent voir le projet du jardin de Joan. «L’équipe Girardi» essaye de s’assurer une bonne note. Mais il y a un imprévu : le jardin s’apprête à être détruit par un bulldozer. Judith, qui travaillait dedans, s’y oppose et lui bloque le passage.
Elle n’arrive pas à empêcher la destruction, mais elle a participé et s’est réconciliée avec les autres. Joan a fait pousser une fleur.

J'ai apporté quelques corrections, mais j'ai surtout ajouté des virgules.

Merci beaucoup manuela!
Et oui je suis terriblement étourdie!

Juste un truc :

Citation :

Après que Judith est partie

Tu es sûre pour ça?

En tout cas merci encore pour ton aide.

Lo a écrit:

Merci beaucoup manuela!
Et oui je suis terriblement étourdie!

Juste un truc :

Citation :

Après que Judith est partie

Tu es sûre pour ça?

En tout cas merci encore pour ton aide.

C'est la règle de français qui m'a toujours surprise, on fait tous la faute car ça sonne mieux avec du subjonctif, mais voilà c'est comme ça :
--> avant que + subjonctif
--> après que + indicatif

manuela a écrit:

Lo a écrit:

Merci beaucoup manuela!
Et oui je suis terriblement étourdie!

Juste un truc :

Citation :

Après que Judith est partie

Tu es sûre pour ça?

En tout cas merci encore pour ton aide.

C'est la règle de français qui m'a toujours surprise, on fait tous la faute car ça sonne mieux avec du subjonctif, mais voilà c'est comme ça :
--> avant que + subjonctif
--> après que + indicatif

J'aurais mis après que Judith soit partie... c une faute que je ne ferai plus !!!
Merci Manuela !!!

Roxane a écrit:

manuela a écrit:

Lo a écrit:

Merci beaucoup manuela!
Et oui je suis terriblement étourdie!

Juste un truc :

Citation :

Après que Judith est partie

Tu es sûre pour ça?

En tout cas merci encore pour ton aide.

C'est la règle de français qui m'a toujours surprise, on fait tous la faute car ça sonne mieux avec du subjonctif, mais voilà c'est comme ça :
--> avant que + subjonctif
--> après que + indicatif

J'aurais mis après que Judith soit partie... c une faute que je ne ferai plus !!!
Merci Manuela !!!

J'aurais fait la meme erreur, et je risque de continuer à faire ce genre d'erreurs malheureusement.

abgone a écrit:

J'aurais fait la meme erreur, et je risque de continuer à faire ce genre d'erreurs malheureusement.

Tout le monde fait l'erreur, et meme quand on le sait, on a du mal à y penser!
Pour le moment c'est encore une erreur, mais à mon avis ça va vite passer dans les règles!

Val a écrit:

abgone a écrit:

J'aurais fait la meme erreur, et je risque de continuer à faire ce genre d'erreurs malheureusement.

Tout le monde fait l'erreur, et meme quand on le sait, on a du mal à y penser!
Pour le moment c'est encore une erreur, mais à mon avis ça va vite passer dans les règles!

On sait bien qu'une langue dite "vivante" est ammenée à évoluer.

manuela a écrit:

C'est la règle de français qui m'a toujours surprise, on fait tous la faute car ça sonne mieux avec du subjonctif, mais voilà c'est comme ça :
--> avant que + subjonctif
--> après que + indicatif

Ok merci manuela!
C'est vrai que ça sonne bizarre, décidément le français c'est pas une langue toute simple!

Lo a écrit:

manuela a écrit:

C'est la règle de français qui m'a toujours surprise, on fait tous la faute car ça sonne mieux avec du subjonctif, mais voilà c'est comme ça :
--> avant que + subjonctif
--> après que + indicatif

Ok merci manuela!
C'est vrai que ça sonne bizarre, décidément le français c'est pas une langue toute simple!

D'où l'ampleur de la tache qui attend Aaron, lui qui souhaite apprendre le Français. Il est vraiment très courageux.

Merci pour le résumé je fais une MAJ demain en créditant les auteurs of course !

abgone a écrit:

Lo a écrit:

manuela a écrit:

C'est la règle de français qui m'a toujours surprise, on fait tous la faute car ça sonne mieux avec du subjonctif, mais voilà c'est comme ça :
--> avant que + subjonctif
--> après que + indicatif

Ok merci manuela!
C'est vrai que ça sonne bizarre, décidément le français c'est pas une langue toute simple!

D'où l'ampleur de la tache qui attend Aaron, lui qui souhaite apprendre le Français. Il est vraiment très courageux.

Très aimable à toi, Abgone !

Estelle a écrit:

Merci pour le résumé je fais une MAJ demain en créditant les auteurs of course !

Ne me remercie pas, ça me fait trop plaisir de pouvoir participer un peu !